4月12日，小说《潜伏》的作者龙一向一群人深深地鞠躬表示感谢，感谢他们将自己的作品《潜伏》搬上舞台。由洪剑涛、胡可、包文婧主演，姜涛导演的明星版话剧《潜伏》将于5月16日至19日在保利剧院上演。
电视剧《潜伏》于2008年上演，迅速得到观众的认可，主演孙红雷、姚晨也因此剧在演艺事业上更上一层楼。“作家写出一个小说，仅仅是一个种子，改编成电视剧就成长为一棵大树，我相信《潜伏》改编成话剧也能成长为一棵大树。”龙一相信舞台版的《潜伏》会一样精彩，“我有一种很灵的预感。当时电视剧开拍前，我看了剧本和主创就觉得一定会很好;这次我看了话剧版的剧本和主创，也觉得很符合我的想象。”唯一让龙一不太“满意”的是，在剧中饰演余则成的洪剑涛“太瘦”。
谈到接演这部话剧，几位常年出现在影视剧中的演员都显得非常兴奋。已多年没有演话剧的洪剑涛，此次和自己当年在学校的老师姜涛合作就更加兴奋了，笑话不断，不停地调侃自己。《潜伏》以小人物的别样爱情为切入点，以小见大，反映革命年代的世事变迁。导演选择洪剑涛，大概正是看中了他能把小人物刻画得活灵活现的本领。洪剑涛透露，话剧版《潜伏》无论剧情和表现方式都与电视剧不同。姜涛则表示，舞台版会选更具戏剧性的事件，节奏更快，结构紧密，环环相扣。据悉，该剧将以女主角翠平的视角展开叙事，颠覆余则成在小说与电视剧中的主角地位。
